简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

improved water source معنى

يبدو
"improved water source" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مياه الشرب المحسنة
أمثلة
  • Access to an improved water source in Egypt is now practically universal with a rate of 99%.
    وتتحسن نوعية المياه ومصدرها في مصر لتصل عملياً وعالمياً لمعدل 99%.
  • In rural areas, 46% of the population had access to an improved water source in 2010.
    في المناطق الريفية، ومع ذلك، كان 63٪ فقط الوصول إلى مصدر محسن لإمدادات المياه.
  • Access to an improved water source does not mean that the water is safe to drink.
    وتجدر الإشارة إلى أن الوصول إلى مصادر محسنة للمياه لا يعني بالضرورة أنها صالحة للشرب من هذا المصدر.
  • Despite sanitation being a problem, use of improved water sources is also on the rise; 81% in cities compared to 11% in rural areas.
    وعلى الرغم من الصرف الصحي كونها مشكلة، واستخدام مصادر محسنة للمياه هو أيضا أكبر؛ 81٪ في المدن مقابل 11٪ في المناطق الريفية.
  • Despite Jordan's severe water scarcity, more than 97% of Jordanians have access to an improved water source and 93% have access to improved sanitation.
    على الرغم من شح شديد في المياه في الأردن، أكثر من 97٪ من الأردنيين من الحصول على مصدر محسن للمياه و 93٪ يحصلون على صرف صحي محسن.
  • According to the official UN figures used to monitor the achievement of the Millennium Development Goals, 99% of Egyptians had access to an improved water source and 94% had access to improved sanitation in 2008.
    وفقاً لأرقام الأمم المتحدة الرسمية المُستخدمة لرصد تحقيق المرامي الإنمائية للألفية، فإن 99% من المصريين يتصلون بمصادر محسنة للمياه و94% يحصلون على صرف صحي محسن في عام 2008.
  • However, about 13% (about 900 million people) did not have access to an improved water source and had to use unprotected wells or springs, canals, lakes or rivers for their water needs.
    وأخيرا، فإن أكثر من 1 مليار نسمة (16 ٪) لم يكن لديها إمكانية الوصول إلى مصادر محسنة للمياه، مما يعني أنها قد تعود إلى الآبار غير المحمية أو الينابيع والقنوات والبحيرات أو الأنهار لجلب الماء.
  • Sistan-e-Balochistan, the province where Baloch have traditionally lived in Iran, has the country's worst rates for life expectancy, adult literacy, primary school enrolment, access to improved water sources and sanitation, infant mortality rate, of any province in Iran.
    توجد في سيستان وبلوشستان، المحافظة التي يتركز فيها البلوش في إيران، أسوء معدلات العمر المتوقع، معرفة القراءة والكتابة عند الراشدين، التسجيل في المدارس الابتدائية، استعمال المياه الصالحة للشرب والتطهير وكذلك معدل وفيات الأطفال في هذه المحافظة في إيران.